QI GONG

TAI CHI

SP5 /ST41 /GB40

Shangqiu (SP5), Jiexi (ST41),e Qiuxu( GB 40),são bons para dor nos pés.

Shangqiu (SP5), Jiexi (ST41), and Qiuxu (GB 40), are good for sore feet.


Shangqiu (SP5), Jiexi (ST41), y Qiuxu (40 GB), son buenas para el dolor de pies.


商丘（SP5），揭西縣（ST41）和Qiuxu（GB40），是良好的痛腳。

SP9/GB34

Yinling( SP9) e Yangling(GB34),
pode aliviar edema e artrite do joelho.

Yinling (SP9) and Yangling (GB34)
can relieve swelling and arthritis of the knee.

Yinling (SP9) y Yangling (GB34)
puede aliviar la inflamación y la artritis de la rodilla.

银铃（SP9）和杨凌（GB34）
可以减轻肿胀和膝关节炎

OS VERSOS DO DRAGÃO DE JADE USADOS NA ACUPUNTURA

Fengshi(GB31) e Yinshi(ST33),
Pode remover fraqueza das pernas;

Fengshi (GB31) and Yinshi (ST33)
You can remove weakness of the legs;

http://youtu.be/QlrYYWMvgug